El Gobierno de la República de Guatemala ante las declaraciones del Presidente de los Estados Unidos de América, Barack Obama, sobre la Acción Ejecutiva por medio de la cual se estima beneficiar a aproximadamente a cuatro millones de inmigrantes que se encuentran actualmente en situación migratoria irregular, desea manifestar lo siguiente:
El Gobierno de la República, expresa su más profundo reconocimiento a los esfuerzos de la Administración del Presidente Barack Obama, por la medida ejecutiva aprobada, que ofrecerá un alivio a la problemática migratoria que vive la población migrante en ese país, entre ellos miles de guatemaltecos, que se espera sean beneficiados con dicha medida, viendo con ellos su sueño y anhelo hecho realidad, al lograr acceder a un proceso de regularización migratoria.
El Gobierno de la Republica, ve con beneplácito que la medida aprobada beneficie a miles de padres indocumentados de niños, niñas o adolescentes ciudadanos estadounidenses o residentes legales, a quienes podría otorgársele permiso temporal para permanecer en los Estados Unidos de América de forma documentada sin temor a ser deportados.
El Gobierno de la República de Guatemala también felicita por la decisión del Presidente de los Estados Unidos de América, de facilitar las deportaciones en personas que representen una amenaza a la seguridad nacional o a la seguridad pública, no así, a las personas trabajadoras y padres de familia que viven en paz y respetando la legislación estadounidense, contribuyendo así a la prosperidad de Estados Unidos de América y de Guatemala.
El Gobierno de la Republica respeta las medidas de seguridad que en la frontera serán adoptadas por el gobierno de los Estados Unidos, para detener la migración y deportar a las personas que ingresen de manera irregular.
Guatemala reitera su compromiso de brindar la protección y asistencia consular a los guatemaltecos, velando por el respecto a sus derechos fundamentales, al debido proceso y a su derecho de acceso a la protección y asistencia consular debida.
Asimismo, manifiesta su firme compromiso, nacional y regional, de trabajar de manera conjunta, coordinada y corresponsable, para implementar el Plan de la Alianza para Prosperidad del Triángulo Norte, con el objeto prevenir la migración irregular desde nuestros países, creando mejores oportunidades y condiciones de vida para los guatemaltecos, especialmente para los niños, niñas y adolescentes, en las comunidades más necesitadas y con mayor migración.
Por otra parte, el Gobierno de la República ADVIERTE a los guatemaltecos para que se informen con las autoridades competentes, y por los canales oficiales, y NO SE DEJEN ENGAÑAR por las mentiras de supuestos tramitadores o traficantes de personas (Coyotes), quienes les aseguran que sus familiares pueden ingresar a los Estados Unidos y ser beneficiados con la Acción Ejecutiva que se está anunciando.
También ALERTA a la población guatemalteca y especialmente a los padres de familia sobre los riesgos que corren los niños, niñas y adolescentes que migran de manera irregular hacia Estados Unidos, para que no entreguen a sus hijos a personas inescrupulosas que solo buscan enriquecerse sin importarles la seguridad y el bienestar de las personas.
Es importante recordar que esta Acción Ejecutiva UNICAMENTE BENEFICIA a determinado grupo de personas –padres de niños ciudadanos de los Estados Unidos o que sean residentes permanentes, y que puedan comprobar que han vivido en los Estados Unidos por más de CINCO AÑOS- y que llenen los requisitos establecidos.
Es primordial informar que la acción ejecutiva NO BENEFICIA a personas de reciente ingreso o que pretenda ingresar, y bajo ningún punto de vista puede catalogarse como una amnistía o reforma migratoria como individuos inescrupulosos que trafican personas lo comentan.
Con el propósito de atender las necesidades de la población migrante guatemalteca, el Gobierno de la República por medio del Ministerio de Relaciones Exteriores ha diseñado el “Plan de Acción de Asistencia Migratoria y Consular para la Comunidad Guatemalteca en los Estados Unidos en Respuesta a la Acción Ejecutiva aprobada por el Presidente Barack Obama”.
El Plan de Acción, el cual será ejecutado por la red consular de Guatemala en los Estados Unidos, tiene como objetivo primordial brindar asistencia y orientación migratoria y consular a los miles de guatemaltecos que podrían beneficiarse de la medida migratoria aprobada por el Presidente Obama, y lograr la tan anhelada regularización migratoria.
El Plan contiene los servicios de: a) documentación, b) orientación migratoria, c) orientación legal, d) orientación financiera y e) orientación comunitaria. La implementación del Plan constituye incremento de recurso humano, recursos financieros y equipamiento, como ampliación de horarios de servicios en los Consulados Sedes. Por otra parte, se aumentará el número de Consulados Móviles, ampliando cobertura y servicios, así como el número de los días de servicio. Este Plan es de forma inmediata iniciando su ejecución en la primera semana de diciembre.
Comunicado 761-2014>