Dakhla es una importante ciudad que permitirá la apertura de Guatemala hacia el resto de África y atender mejor a los connacionales en ese continente.
Dakhla, Reino de Marruecos, 1 de diciembre de 2022. Con el objetivo de promover el intercambio comercial en África y servir de cerca a los connacionales en la región occidental de ese continente, el Gobierno de Guatemala inauguró un Consulado General en la ciudad de Dakhla, en el Reino de Marruecos.
En representación del presidente de la República, Dr. Alejandro Giammattei, el canciller Mario Búcaro anunció que, con la apertura de la sede consular en esta importante urbe portuaria, se refuerzan las sólidas relaciones bilaterales entre ambos países, que datan de 1971, y se acerca a Guatemala a un punto clave del comercio en esa región.
Asimismo, indicó que el establecimiento del Consulado General de Guatemala en Dakhla es producto de la relación comercial y cooperación mutua existente entre ambos países, al igual que la creciente actividad turística en esa ciudad.
Hasta antes de la apertura del nuevo consulado, la labor de asistencia y protección consular en el Reino de Marruecos se llevaba desde la Sección Consular de la Embajada de Guatemala situada en la ciudad de Rabat; sin embargo, con el incremento del turismo en la zona, particularmente en la industria hotelera, la gestión consular se amplía ahora a Dakhla.
En el nuevo consulado se brindará documentación por medio del pasaporte y trámites de registro civil a guatemaltecos que residen en países africanos y de otras naciones cercanas, a quienes les será más fácil obtener su documentación o recibir servicios de protección consular.
Esta presencia consular de Guatemala en la ciudad de Dakhla permitirá también brindar acompañamiento a proyectos y programas junto con Marruecos, tales como un programa de trabajadores migrantes, cooperación en temas de agricultura y fertilizantes.
Con la apertura del Consulado General de Guatemala en Dakhla, el Gobierno del presidente Alejandro Giammattei reafirma su compromiso de velar por los connacionales y fortalecer las relaciones con el mundo.
Para escargar nota de prensa en árabe, hacer clic aquí.
Le gouvernement du Guatemala inaugure le Consulat Général à Dakhla, Royaume du Maroc
Dakhla est une ville importante qui permettra au Guatemala de s'ouvrir au reste de l'Afrique et de mieux servir ses ressortissants sur ce continent.
Dakhla, Royaume du Maroc, le 30 novembre 2022. Dans le but de promouvoir le commerce en Afrique et de mieux servir les ressortissants du pays dans la région occidentale de ce continent, le Gouvernement du Guatemala a inauguré un Consulat Général dans la ville de Dakhla, au Royaume du Maroc.
Représentant le Président de la République, le Dr Alejandro Giammattei, le Ministre des Relations Extérieures, Mario Búcaro, a annoncé que l'ouverture du siège consulaire dans cette importante ville portuaire renforce les solides relations bilatérales entre les deux pays, qui remontent à 1971, et rapproche le Guatemala d'un point commercial clé de la région.
Il a également indiqué que l'établissement du Consulat Général du Guatemala à Dakhla est le fruit des relations commerciales et de la coopération mutuelle entre les deux pays, ainsi que de l'activité touristique croissante dans cette ville.
Jusqu'à l'ouverture du nouveau Consulat, le travail d'assistance et de protection consulaire au Royaume du Maroc était effectué depuis la Section Consulaire de l'Ambassade du Guatemala située dans la ville de Rabat ; cependant, avec l'augmentation du tourisme dans la région, en particulier dans l'industrie hôtelière, la gestion consulaire est maintenant étendue à Dakhla.
Le nouveau Consulat fournira des documents de passeport et des procédures d'état civil aux Guatémaltèques résidant dans des pays africains et d'autres nations voisines, qui pourront ainsi obtenir plus facilement leurs documents ou bénéficier de services de protection consulaire.
Cette présence consulaire guatémaltèque dans la ville de Dakhla permettra également de soutenir des projets et des programmes avec le Maroc, tels qu'un programme pour les travailleurs migrants, la coopération dans le domaine de l'agriculture et des engrais.
Avec l'ouverture du Consulat Général du Guatemala à Dakhla, le Gouvernement du Président Alejandro Giammattei réaffirme son engagement à s'occuper de ses ressortissants et à renforcer les relations avec le monde.